Bravo à ceux qui ont trouvé d'où venait le détail et merci pour vos contributions.
Il sagissait bien sûr du Jardin des délices de Jérôme Bosch, triptyque peint en 1504. Le panneau de gauche représente le Paradis ou le jardin d'Eden, celui du milieu le jardin des délices ou le Purgatoire et celui de droite, l'Enfer.
La fraise est le symbole du plaisir et de l'amour. Au XVIIIe siècle, on nommait "fraise" les tétons des femmes, ce qui entraîna la locution "aller aux fraises" comme synonyme de flirter. Sa couleur rouge, son jus sucré, sa chair tendre ont fait qu'elle était au Moyen Age le symbole de la tentation.
Une autre explication, c'est que la fraise est un fruit éphémère et fragile qui ne se conserve pas longtemps. Bosch nous dit de nous méfier de la tentation facile et du plaisir éphémère (n'oublions pas que le panneau central représente le purgatoire).
En bonus, un joli conte sur la fraise (baie d'amour), ici
Tableau en haute résolution ici.
Purgatoire
Paradis
Enfer
Un individu "ramène" sa fraise (au milieu et à droite du panneau central).