"Glenn Gould m'a demandé de vous adresser ce message, qu'il a composé pour vous" Non mais quel prétention indéfinissable, doublé d'une naiveté et d'un manque de culture . Vous vous prenez pour un gourou? Et de un, il ne s'agit que d'une petite pièce amusante et jamais d'une oeuvre importante! Adolescent, dans les année 70 j'écoutais Gould avec vénération, bien avant la mode. Landowska, oui, mais,il y a tant d'autres prodiges qui ont célébrés Mozart. Le clavecin bien sûre, mais connaissez-vous vraiment son rôle? Je suis désolé, mais vous êtes indigeste!

<br /> <br /> Ainsi, vous voulez écrire une fugue<br /> Vous avez l’impatience d’écrire une fugue<br /> Vous avez l’énergie pour écrire une fugue<br /> Alors en avant et écrivez en une<br /> Allez de l’avant et écrivez une fugue que nous pourrons chanter<br /> <br /> N’écoutez pas, ne faites pas de l’esprit<br /> Ne prêtez pas attention à ce que nous vous disons<br /> Ne prêtez pas attention à ce que nous vous disons<br /> Rejetez au loin tout ce qu’on vous a raconté<br /> Et la théorie que vous avez lue<br /> Comme nous l’avons dit, venez et écrivez en une<br /> Oh venez et écrivez en une<br /> <br /> Maintenant, la seule manière d’en écrire une<br /> Est d’y plonger directement et de l’écrire<br /> Simplement oublier les règles et l’écrire<br /> Simplement ignorer les règles et essayer<br /> Ecrivez une fugue que nous pouvons chanter<br /> <br /> Et le plaisir de la fugue vous prendra<br /> Et la joie de la fugue vous saisira<br /> C’est un plaisir lié à la satisfaction.<br /> Quand vous décidez que Jean-Sébastien a dû être un type d’une grande prestance<br /> <br /> Ne soyez jamais intelligent<br /> Simplement pour être habile<br /> Simplement pour le montrer<br /> <br /> Le renversement d’un canon est une dangereuse diversion<br /> Et une légère augmentation est une sérieuse tentation<br /> Alors que des strettes en diminution sont la solution optimale<br /> Pour essayer d’écrire une fugue que nous pouvons chanter<br /> <br /> Et lorsque vous terminerez de l’écrire<br /> Je pense que vous y trouverez une grande joie<br /> Ou alors…<br /> Qui ne tente rien n’a rien, dit-on<br /> Mais c’est plutôt difficile de commencer<br /> <br /> Et bien essayons maintenant<br /> Nous allons maintenant écrire une fugue<br /> Nous allons en écrire une bonne<br /> Nous allons écrire une fugue… Allons-y !<br /> <br /> (Traduction trouvée chez Jean-Marc Onkelinx : http://jmomusique.skynetblogs.be/post/7394686/ecrire-une-fugue- )<br /> <br /> <br /> <br />

Du coup en cherchant les paroles en français, je suis tombée sur une vraie explication en BD...http://www.zviane.com/prout/index.php?title=numero_cent_trente_trois_qu_est_ce_que_l&more=1&c=1&tb=1&pb=1Personnellement, évidemment j'aime Gould et notemment ses interprétations de Bach et puisqu'on parle de fugue :http://www.youtube.com/watch?v=NRYcbatSA4k&feature=relatedMerci pour ce chant, mais je n'ai toujours pas trouvé les paroles....je suis preneuse.