Schubert, An die musik

21 juin 2007 4 21 /06 /juin /2007 00:47

Voici un nouveau lied de Schubert chanté par Fischer Dieskau, "An die musik".

A la musique

O toi, art tout de noblesse,
que de fois, en ces tristes heures
où la vie resserrait son étau,
m'as-tu réchauffé le coeur,
m'as-tu transporté dans un monde plus clément!

Souvent, un soupir échappé de ta harpe,
un doux accord céleste
m'a ouvert d'autres cieux.
O toi, art tout de noblesse, sois en remercié!

An die musik

Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
Wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
Hast du mein Herz zu warmer Lieb entzunden,
Hast mich in eine beßre Welt entrückt!

Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen,
Ein süßer, heiliger Akkord von dir
Den Himmel beßrer Zeiten mir erschlossen,
Du holde Kunst, ich danke dir dafür!

Partager cet article

Repost 0

Published by Kévin - dans Musique pour l'esprit
commenter cet article

commentaires

framboisine 19/12/2008 15:58

quel regret! la vidéo a été ôtée, je n'entendrai pas
j'ai mis sur mon site la version sublime de Kathleen Ferrier,toujours en quête du graal, je cherche le bonheur,

Jean-Gabriel 05/01/2009 20:08

Chère Framboisine,
merci pour votre message, nous allons essayer de remplacer les vidéos qui ont disparues. Je regrette celle-ci, car Dietrich Fisher Dieskau est un de mes chanteurs préférés.

Bonne année 2009

kévin 06/01/2008 19:33

Chez moi ça marche.Vous devez posseder une connexion avec un mauvais débit. Le mieux à faire est d'appuyer sur "play", puis d'appuyer ensuite sur "pause" et d'attendre quelques secondes ou minutes, le temps que la vidéo soit chargée (ligne grise qui progresse). Sinon, vous pouvez changer de fournisseur internet ou bien déménager...Kévin

Sylvie Daunis 06/01/2008 18:02

J'ai été très heureuse de retrouver cet air mais il a été, malheureusement, interrompu à plusieurs reprises, par un blanc d'uneconde environ, sans que je sache pourquoi ou quoi faire. D'où peut provenir ce problème?
Si jamais vous le saviez...merci de m'éclairer...

Theunissen 18/09/2007 12:27

Magnifique. Je dois m'entrainer au chant avec ce Lied. Y-a-t'il possibilité que je puisse le charger sur mon ordinateur? Merci.

Kévin 18/09/2007 13:37

Je crois que vous ne pouvez pas charger directement sur votre ordinateur les vidéos de Dailymotion. Le mieux pour travailler ce lied est, je pense, d'acheter un CD.Kévin

Travaux

Recherche

Recherche