3 juin 2007
7
03
/06
/juin
/2007
09:27
Dans la série Quelques gaudisseries, le mot de la semaine est:
Baragouin
Du breton, bara, pain et gwin, vin
Les pèlerins bretons qui, au XIVè siècle, allaient d'auberge en auberge réclamaient, au soir de leur longue journée de marche, du pain: "bara" et du vin: "gwin". Ce qui donnait: "Bara, gwin!". Les pauvres aubergistes, bien évidement n'y comprenaient rien.
Ainsi est née l'expression "baragouiner", c'est-à-dire s'exprimer dans un langage incompréhensible.
Baragouin
Du breton, bara, pain et gwin, vin
Les pèlerins bretons qui, au XIVè siècle, allaient d'auberge en auberge réclamaient, au soir de leur longue journée de marche, du pain: "bara" et du vin: "gwin". Ce qui donnait: "Bara, gwin!". Les pauvres aubergistes, bien évidement n'y comprenaient rien.
Ainsi est née l'expression "baragouiner", c'est-à-dire s'exprimer dans un langage incompréhensible.