Brahms: Schlaf, Kindlein, schlaf

4 juin 2007 1 04 /06 /juin /2007 00:49

Cette semaine un nouveau canon pour choeur de femmes, de Johannes Brahms.
Audio, en bas

Dors, bébé, dors

Dors, bébé, dors!
Père garde le troupeau;
Mère secoue le petit arbre,
et tombe un petit rêve.
Dors, bébé, dors!

Dors, bébé, dors!
Le troupeau va au ciel;
les petites étoiles sont des agneaux,
la lune est la bergère.
Dors, bébé, dors.

Schlaf, Kindlein, schlaf

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Dein Vater hüt' die Schaf.
Die Mutter schüttelt's Bäumelein,
da fällt herab ein Träumelein.
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Schlaf, Kindlein, schlaf!
Am Himmel ziehn die Schaf,
die Sterne sind die Lämmerlein.
der Mond, der ist das Schäferlein,
Schlaf, Kindlein, schlaf!

Partager cet article

Repost 0

Published by Kévin - dans Musique pour l'esprit
commenter cet article

commentaires

Marlène 05/06/2007 22:09

Merci, j'ai trouvé un CD sur amazon (ce n'est pas exactement le même que le votre, mais ça y ressemble).

Dom 04/06/2007 22:41

Juste pour nous ce soir.De merveilleuses voix, un texte doux et rassurant. Je le ferai écouter à Petit Prince demain soir avant d'aller dormir. Cela me fait penser au CD offert à Grande Princesse : Les berceuses des grands musiciens, un livre l'accompagne. Des extraits et une critique sur l'excellent site de ricochet (littérature de jeunesse).http://www.ricochet-jeunes.org/parudet.asp?livrid=6592

Carmen Molina 04/06/2007 14:35

C'est chou comme tout...Carmen

marlène 04/06/2007 13:12

Bonjour, ou peut-on se procurer ces jolis chants? Merci.

Kévin 04/06/2007 20:45

La référence: Johannes Brahms, Chorwerke (Choral work, oeuvres chorales) Complete edition (4 CD)Deutsche Grammophon (1983)Bonnne chance, je crois que c'est un peu difficile à trouver (qui sait, avec internet...)Kévin

Travaux

Recherche

Recherche